Padiglione Oval, poco dopo pranzo e in quello spaccato di tempo che precede i consueti “disegnetti” dei fumettisti di casa Bao Publishing. Entrare nello stand, brillante e con tanto di angoletto foto sotto al neon, è come raggiungere una cerchia…
Letteratura
Francesca Frigerio: l’arte di tradurre (lentamente) Rebecca West
Incontrare Francesca Frigerio, la traduttrice di Rebecca West per Fazi, al Salone del Libro di Torino è un’esperienza davvero particolare. Tutto intorno a noi c’è ressa, spintoni, una cacofonia di voci e rumori che si mescolano in una generica amalgama…
Crescere nei Paesi Baschi: Meglio l’assenza di Edurne Portela
a cura di Federica Guglietta Meglio accettare il fatto di avere un padre assente che uno violento. Di questo si convincerà, negli anni, la protagonista di Meglio l’assenza di Edurne Portela, un romanzo che inizia proprio come un giallo e…
Il Salone del Libro di Torino 2019: non solo una fiera, ma una Rayuela di incontri
a cura di Ilaria Del Boca, Martina Neglia e Stefano Peradotto tutte le foto sono di Ilaria Del Boca La 32° edizione del Salone Internazionale del Libro di Torino si conclude registrando un nuovo record espresso dalla cifra impressionante di…
L’America dei provinciali raccontata da Jonathan Dee
I provinciali di Jonathan Dee è un romanzo con una struttura corale, polifonica. Nella placida campagna statunitense sorge la cittadina di Howland, una piccola realtà in cui tutti si conoscono. I personaggi sono imparentati tra di loro, amici, conoscenti o…
Big Brother is not watching you
I Romani sostenevano che non ci fosse nessun legame forte e inscindibile come quello tra fratelli. I genitori sono destinati a venire a mancare, lasciandoci orfani e spaesati tra le grinfie del vasto mondo, gli amici vanno e vengono, gli…
Primo Levi e il lavoro
“È mio il mondo con le sue primavere” scriveva un Majakovski ispirato e incendiario ne Il mio Maggio. “Al primo fra tutti i maggi andiamo incontro, compagni, con la voce affratellata nel canto”. Ogni mese ha in sé una poesia…
Il mio nome è Ayrton | Il mito di Senna in Suite 200 di Giorgio Terruzzi
«Dov’eri quando è morto Ayrton Senna? Prova a fare questa domanda a chiunque. Ciascuno ti risponderà descrivendoti un luogo, il momento preciso». Lucio Dalla, Bologna, 1996 Ho pensato a come avrei iniziato questo pezzo su Ayrton Senna e sul bellissimo…